ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausstellungsverfahren englisch | Ausstellungsverfahren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
Personal
-
und
Ausstellungsdaten
gegen
Manipulationsversuche
zu
gewährleisten
,
ist
bei
Laserdruck
-,
Thermotransfer
-
und
fotografischem
Ausstellungsverfahren
eine
(
dünnstmögliche
)
Heißsiegellaminierung
oder
eine
(
dünnstmögliche
)
gleichwertige
Laminierung
mit
Kopierschutz
zwingend
vorgeschrieben
.
…
and
issue
data
are
adequately
protected
against
attempts
at
tampering
,
hot
-
seal
or
equivalent
lamin
ation
(
as
thin
as
possible
)
with
an
anti
-
c
opying
device
is
compulsory
where
laser
printing
,
thermo
-
transfer
or
photographic
techniques
are
used
.
Das
Lay
-
out
der
Personaldatenseite
muss
den
Spezifikationen
des
Teil
1
des
Dokuments
Nr
.
9303
der
ICAO
entsprechen
,
und
die
Ausstellungsverfahren
müssen
den
Spezifikationen
für
maschinenlesbare
Dokumente
genügen
.
The
layout
of
the
biographical
data
page
shall
follow
the
specifications
given
in
part
1
of
ICAO
Document
9303
,
and
the
issuing
procedures
shall
meet
the
specifications
it
sets
for
machine
-
readable
documents
.