ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausfuhrkreditversicherer englisch | Ausfuhrkreditversicherer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
diesen
Fällen
passen
staatliche
oder
staatlich
unterstützte
Ausfuhrkreditversicherer
ihre
Prämiensätze
für
diese
‚
nicht
marktfähigen
‘
Risiken
so
weit
wie
möglich
an
die
von
privaten
Ausfuhrkreditversicherern
üblicherweise
für
die
betreffende
Risikoart
berechneten
Sätze
an
und
berücksichtigen
…
In
such
circumstances
,
a
public
or
public
ly
supported
exportcredit
insurer
shall
,
as
far
as
possible
,
align
its
premium
rates
for
such
“
non
-
marketable
”
risks
with
the
rates
charged
elsewhere
by
exportcredit
insurers
for
the
type
of
risk
in
question
…
Sinosure
ist
der
einzige
offizielle
Ausfuhrkreditversicherer
und
übt
daher
eine
vollständige
Kontrolle
über
den
Inlandsmarkt
aus
.
Da
es
in
der
Volksrepublik
China
keine
kommerziellen
Referenzwerte
für
diese
Instrumente
gibt
und
die
Abläufe
auf
den
Finanzmärkten
durch
staatliche
Interventionen
…
Sinosure
is
the
s
ole
official
export
credit
insurer
and
therefore
fully
controls
the
domestic
market
In
the
absence
of
any
commercial
benchmark
in
the
PRC
for
such
instruments
and
given
that
the
financial
market
in
the
PRC
is
distorted
by
government
…
