ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausbruches englisch | Ausbruches translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
zum
Zeitpunkt
des
Ausbruches
der
Krankheit
at
the
time
of
onset
of
disease
zum
Zeitpunkt
des
Ausbruches
der
Krankheit
at
the
onset
of
disease
Mit
der
Richtlinie
92
/
40
/
EWG
des
Rates
vom
19
.
Mai
1992
mit
Gemeinschaftsmaßnahmen
zur
Bekämpfung
der
Geflügelpest
[
2
]
wurden
Gemeinschaftsmaßnahmen
für
den
Fall
eines
Ausbruches
aviärer
Influenza
bei
Hausgeflügel
festgelegt
.
Council
Directive
92
/
40
/
EEC
of
19
May
1992
introducing
Community
measures
for
the
control
of
avian
influenza
[
2
]
defines
Community
control
measures
to
be
appli
ed
in
the
event
of
a
n
outbreak
of
avian
influenza
in
poultry
.
Mit
der
Richtlinie
92
/
40
/
EWG
des
Rates
vom
19
.
Mai
1992
mit
Gemeinschaftsmaßnahmen
zur
Bekämpfung
der
Geflügelpest
[
4
]
wurden
Gemeinschaftsmaßnahmen
für
den
Fall
eines
Ausbruches
hoch
pathogener
Aviärer
Influenza
(
HPAI
)
bei
Hausgeflügel
festgelegt
.
Council
Directive
92
/
40
/
EEC
of
19
May
1992
introducing
Community
measures
for
the
control
of
avian
influenza
[
4
]
defines
the
Community
control
measures
to
be
applie
d
in
the
event
of
an
outbreak
of
highly
pathogenic
avian
influenza
(
HPAI
)
in
poultry
.
…
Gebiet
bei
Verlust
oder
Beschränkung
der
Futterproduktion
insbesondere
aufgrund
außergewöhnlicher
Witterungsverhältnisse
,
des
Ausbruches
von
Infektionskrankheiten
,
von
Verunreinigungen
mit
toxischen
Stoffen
oder
als
Brandfolge
;
…
is
lost
or
when
restrictions
are
imposed
,
in
particular
as
a
result
of
exceptional
meteorological
conditions
,
the
ou
tbreak
of
infectious
diseases
,
the
contamination
with
toxic
substances
,
or
as
a
consequence
of
fires
;
