ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Arbeitsgesetzen englisch | Arbeitsgesetzen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…aus speziellen Interventionen ergeben, die die Arbeitskosten der OTE auf ein Niveau unter den Arbeitskosten von Gesellschaften senken, die den allgemein geltenden Arbeitsgesetzen unterliegen.	…or specific interventions, reducing OTE’s labour costs below the labour costs of companies subject to the generally applicable labour laws.
Die Kommission kommt zu dem Schluss, dass die Verbindlichkeiten eines Unternehmens, die aufgrund von Arbeitsgesetzen oder Tarifverträgen entstehen wie beispielsweise Pensionskosten, Teil der normalen Kosten eines Unternehmens sind, die das Unternehmen aus Eigenmitteln decken muss…	The Commission takes the view that the liabilities a company bears under employment legislation or collective agreements with trade unions, such as pension costs, are part of the normal costs of a business which a firm has to meet from its own resources…