ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Arbeitnehmerstatus englisch | Arbeitnehmerstatus translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
einer
Rechtssache
,
in
der
der
Arbeitnehmerstatus
einer
Person
wegen
ihres
unbezahlten
Urlaubs
im
Anschluss
an
die
Geburt
eines
Kindes
und
für
die
Erziehung
dieses
Kindes
ruhte
,
verwies
der
Gerichtshof
der
Europäischen
Gemeinschaften
auf
Artikel
73
der
Verordnung
…
In
a
case
where
a
work
er's
status
of
active
employment
was
suspended
due
to
this
person's
unpaid
leave
following
the
birth
of
a
child
and
for
the
purpose
of
bringing
up
this
child
,
the
Court
of
Justice
of
the
European
Communities
referred
to
Article
73
of
…
Nach
Artikel
45
Absatz
1
des
Arbeitnehmerstatus
können
Arbeitsverträge
aus
wirtschaftlichten
,
technischen
,
organisatorischen
oder
produktionsbedingten
Gründen
ausgesetzt
werden
.
In
accordance
wi
th
Article
45
(
1
)
of
the
Workers
’
Sta
tute
,
an
employment
contract
can
be
suspended
for
economic
,
technical
,
organisational
or
production
reasons
.