ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Analysebescheinigung englisch | Analysebescheinigung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
jedem
Transport
muss
eine
Analysebescheinigung
vorliegen
.
A
certificate
of
the
analysis
shall
be
available
in
each
transport
.
Liegt
der
Median
für
ein
anderes
positives
Attribut
als
‚
fruchtig
‘
über
5
,
0
,
so
vermerkt
der
Prüfungsleiter
dies
auf
der
Analysebescheinigung
des
Öls
.
If
the
median
of
a
positive
attribute
other
than
“
fruity
”
is
above
5
,
0
,
the
panel
head
must
no
te
this
on
the
analysis
certificate
.
Einige
Holzarten
sind
von
Toxikologen
zugelassen
,
sofern
eine
Analysebescheinigung
vorliegt
.
Some
types
of
wood
are
approved
by
toxicologists
provided
th
at
a
certificate
of
analysis
is
availabl
e
.
…
in
Ungarn
und
beim
Eingang
in
die
Lagereinrichtung
in
Portugal
das
Verlade
-
und
das
Entladegewicht
sowie
anhand
einer
Analysebescheinigung
die
Qualität
der
betreffenden
Erzeugnisse
fest
.
…
in
Hungary
and
on
entry
into
the
storage
locations
in
Portugal
,
the
loaded
and
unloaded
weight
and
,
on
th
e
basis
of
an
analysis
certificate
,
the
quality
of
the
products
in
question
.