| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Aggregiertes Mosaikelement (Aggregated Mosaic Element) |
Aggregated Mosaic Element |
| Aggregiertes Mosaikelement (AggregatedMosaicElement) |
Aggregated Mosaic Element (AggregatedMosaicElement) |
| darf ein Institut Geschäfte, die aus zwei auf dieselbe Währung lautenden Zahlungskomponenten bestehen, als ein einziges aggregiertes Geschäft behandeln. |
an institution may treat transactions that consist of two payment legs that are denominated in the same currency as a single aggregate transaction. |
| Verweis auf die Orthofoto-Coverages, die ein aggregiertes Orthofoto-Coverage bilden. |
Reference to the orthoimage coverages that compose an aggregated orthoimage coverage. |
| Verweis auf die Höhenlagengitter-Coverages, die ein aggregiertes Höhenlagengitter-Coverage bilden. |
Reference to the elevation grid coverages that compose an aggregated elevation grid coverage. |
| Kreditinstitute können Geschäfte, die aus zwei auf dieselbe Währung lautenden Zahlungskomponenten bestehen, wie Zinsswaps, als einziges, aggregiertes Geschäft behandeln. |
Credit institutions may treat transactions that consist of two payment legs that are denominated in the same currency, such as interest rate swaps, as a single aggregate transaction. |
