ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Absatzgenossenschaften englisch | Absatzgenossenschaften translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Nach dem norwegischen Rohfischgesetz [21] besitzen die norwegischen Absatzgenossenschaften ein alleiniges Recht zur Erstvermarktung von Fisch und Schalentieren, mit Ausnahme von Zuchtfisch.	According to the Norwegian Raw Fish Act [21], the Norwegian cooperative sales organisations have an exclusive right to take care of all first-hand marketing of fish and shellfish, except farmed fish.
Neben den Vermarktungsfunktionen nehmen die Absatzgenossenschaften auch Kontrollfunktionen beim Schutz der Meeresressourcen wahr.	In addition to the marketing functions, the sales organisations also have control functions as to the protection of marine resources.
In diesem Sektor gibt es sechs Absatzgenossenschaften.	There are six cooperative sales organisations in this sector.
Eigentümer der Absatzgenossenschaften sind die Fischer selbst.	The cooperative sales organisations are owned by the fishermen themselves.