ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Abnormalitäten englisch | Abnormalitäten translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Fütterung mit modifizierter Nahrung, die nicht den gesamten Nährstoffbedarf des Tieres deckt und von der zu erwarten ist, dass sie geringe klinische Abnormalitäten während des Zeitrahmens der Studie verursacht; feeding of modified diets, that do not meet all of the animals’ nutritional needs and are expected to cause mild clinical abnormality within the time-scale of the study;
Deutliche makroskopische morphologische Abnormalitäten der Nachkommen sind zu vermerken. Obvious gross morphological abnormalities of the offspring should be noted.
Studien mit modifizierter Nahrung, die nicht den gesamten Nährstoffbedarf des Tieres deckt und mittelschwere klinische Abnormalitäten während des Zeitrahmens der Studie verursachen dürfte; studies with modified diets that do not meet all of the animals’ nutritional needs and are expected to cause moderate clinical abnormality within the time-scale of the study;
Die im Test verwendeten Würmer sollten frei von sichtbaren Erkrankungen, Abnormalitäten und Parasiten sein. The worms used in the tests should be free from observable diseases, abnormalities and parasites.