ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Abblendlichtes englisch | Abblendlichtes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Abmessungen
sind
in
cm
auf
einem
ebenen
,
vertikalen
,
in
einem
Abstand
von
25
m
aufgestellten
Messschirm
angegeben
.
Die
Linien
HH
und
VV
sind
die
Schnittgeraden
dieses
Messschirmes
und
der
horizontalen
und
der
vertikalen
Ebene
,
die
entsprechend
den
Angaben
des
Antragstellers
durch
die
Bezugsachse
des
Abblendlichtes
verlaufen
.
Dimensions
are
in
cm
on
a
flat
vertical
screen
at
25
m
.
The
HH
and
VV
lines
are
the
intersections
with
this
screen
of
the
horizontal
and
vertical
planes
passing
through
the
axis
of
reference
of
the
passing
beam
as
declared
by
the
applicant
.
:
Ein
Scheinwerfer
mit
diesem
Genehmigungszeichen
entspricht
den
Vorschriften
dieser
Regelung
sowohl
hinsichtlich
des
Abblendlichtes
als
auch
des
Fernlichtes
und
ist
The
headlamp
bearing
the
approval
marking
shown
above
is
a
headlamp
meeting
the
requirements
of
this
Regulation
with
respect
to
both
the
passing
beam
an
d
the
driving
beam
and
designed
:
Ein
Scheinwerfer
mit
diesem
Genehmigungszeichen
entspricht
den
Vorschriften
dieser
Regelung
sowohl
hinsichtlich
des
Abblendlichtes
als
auch
des
Fernlichtes
und
ist
The
headlamp
bearing
the
above
approval
mark
meets
the
requirements
of
this
Regulation
in
respect
of
both
the
passing
beam
and
the
dri
ving
beam
and
is
designed
