| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| 7544 Kammerjäger und andere Schädlingsbekämpfungsberufe | 7544 Fumigators and other pest and weed controllers |
| Der Wert des Vermögens belief sich Ende 1991 auf 1,7544 Mrd. DEM. | The value of the assets is determined every year. |
| Diese kam zu dem Ergebnis, dass das übertragene Vermögen insgesamt einen Wert von 1,7544 Mrd. DEM aufweise und bestätigte, dass die im Zusammenhang mit der Einbringung gebildete und in der Bilanz der NordLB zum 31. Dezember 1991 als Eigenkapital ausgewiesene… | Treuarbeit AG concluded that the total value of the assets transferred came to DEM 1754 million and confirmed that the special-purpose reserve of DEM 1500 million, formed in connection with the transfer and shown on NordLB’s balance sheet at 31 December… |
| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| 7544 Fumigators and other pest and weed controllers | 7544 Kammerjäger und andere Schädlingsbekämpfungsberufe |