ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

4063 deutsch | 4063 in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
Judgment of the Court of 20 September 2007, Salvat Père & Fils e.a./Commission (T-136/05, ECR p. II-4063). Urteil des Gerichts vom 20. September 2007, Salvat Père & Fils u. a./Kommission (T-136/05, Slg. S. II-4063).
…des vins doux naturels et vins de liqueur à appellations contrôlées (CIVDN) and Comité national des interprofessions des vins à appellation d’origine (CNIV) v Commission of the European Communities [2007] ECR II-4063, paragraph 161 et seq. …der ersten Instanz vom 20. September 2007 in der Rechtssache T-136/05, EARL Salvat père et fils u. a./Kommission, S. II4063, Randnr. 161 ff.
Judgment of the Court of First Instance in Case T-136/05 Earl Salvat v Commission [2007] ECR II-4063, paragraphs 137–165. Urteil des Gerichts erster Instanz in der Rechtssache T-136/05, Earl Salvat/Kommission, Slg. 2007, II-04063, Randnrn. 137-165.
Case T-136/05, Salvat and Others v Commission [2007] ECR II-4063. Urteil vom 20. September 2007, Rs. T-136/05, Salvat père et fils/Kommission, T-136/05, Slg. 2007, S. II-4063.
Expenditure for skin-pass mills should be shown on code 4063 — cold wide strip mill. Aufwendungen für Dressiergerüste sollten unter Code 4063„Kaltbreitbandstraßen“ aufgeführt werden.
Rolling mills (4061 + 4062 + 4063 + 4064) Walzwerke (4061 + 4062 + 4063 + 4064)
Title Rolling mills (4061 + 4062 + 4063 + 4064) Bezeichnung Walzwerke (4061 + 4062 + 4063 + 4064)
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Urteil des Gerichts vom 20. September 2007, Salvat Père & Fils u. a./Kommission (T-136/05, Slg. S. II-4063). Judgment of the Court of 20 September 2007, Salvat Père & Fils e.a./Commission (T-136/05, ECR p. II-4063).
Urteil vom 20. September 2007, Rs. T-136/05, Salvat père et fils/Kommission, T-136/05, Slg. 2007, S. II-4063. Case T-136/05, Salvat and Others v Commission [2007] ECR II-4063.
Aufwendungen für Dressiergerüste sollten unter Code 4063„Kaltbreitbandstraßen“ aufgeführt werden. Expenditure for skin-pass mills should be shown on code 4063 — cold wide strip mill.
Walzwerke (4061 + 4062 + 4063 + 4064) Rolling mills (4061 + 4062 + 4063 + 4064)
Bezeichnung Walzwerke (4061 + 4062 + 4063 + 4064) Title Rolling mills (4061 + 4062 + 4063 + 4064)
…mit dem Gemeinsamen Markt (Fall IV/M.628 — Generale Bank/Crédit Lyonnais Bank Nederland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 4063/89 des Rates (ABl. C 289 vom 31.10.1995, S. 10). …common market of a concentration (Case No IV/M.628 — Generale Bank/Crédit Lyonnais Bank Nederland) based on Council Regulation (EEC) No 4064/89 (OJ C 289, 31.10.1995, p. 10).