| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| After acceptance of Wfa's capital and a DEM 100 million (EUR 50 million) allocation to reserves from profits, the threshold rose to nearly DEM 4600 million (EUR 2350 million). | Nach der Anerkennung des Wfa-Kapitals und einer Einstellung von 100 Mio. DEM (50 Mio. EUR) in die Rücklagen aus Gewinnen stieg die Schwelle auf fast 4,6 Mrd. DEM (2,35 Mrd. EUR). |
| The French authorities confirmed that the conversion plans had mostly been implemented (2350 ha out of the 3250 ha planned). | Die französischen Behörden haben bestätigt, dass der Umstellungsplan zum großen Teil tatsächlich durchgeführt wurde (2350 ha der ursprünglich vorgesehenen 3250 ha). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die französischen Behörden haben bestätigt, dass der Umstellungsplan zum großen Teil tatsächlich durchgeführt wurde (2350 ha der ursprünglich vorgesehenen 3250 ha). | The French authorities confirmed that the conversion plans had mostly been implemented (2350 ha out of the 3250 ha planned). |