| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| the following indents are added in point 21am (Commission Decision 2007/589/EC) | :Unter Nummer 21am (Entscheidung 2007/589/EG der Kommission) werden folgende Gedankenstriche angefügt: |
| the text of point 21am (Commission Decision 2007/589/EC) is deleted with effect from 1 January 2013. | Der Text von Nummer 21am (Beschluss 2007/589/EG der Kommission) wird mit Wirkung vom 1. Januar 2013 gestrichen. |
| The text of point 21am (Commission Decision 2004/156/EC) of Annex XX to the Agreement shall be replaced by the following | :In Anhang XX des Abkommens wird der Text der Nummer 21am (Entscheidung 2004/156/EG der Kommission) durch Folgendes ersetzt: |
| The following shall be added in point 21am (Commission Decision 2007/589/EC) of Annex XX to the Agreement | :In Anhang XX des Abkommens wird unter Nummer 21am (Entscheidung 2007/589/EG der Kommission) Folgendes angefügt: |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Unter Nummer 21am (Entscheidung 2007/589/EG der Kommission) werden folgende Gedankenstriche angefügt: | the following indents are added in point 21am (Commission Decision 2007/589/EC) |
| Der Text von Nummer 21am (Beschluss 2007/589/EG der Kommission) wird mit Wirkung vom 1. Januar 2013 gestrichen. | the text of point 21am (Commission Decision 2007/589/EC) is deleted with effect from 1 January 2013. |
| :In Anhang XX des Abkommens wird der Text der Nummer 21am (Entscheidung 2004/156/EG der Kommission) durch Folgendes ersetzt: | The text of point 21am (Commission Decision 2004/156/EC) of Annex XX to the Agreement shall be replaced by the following |
| :In Anhang XX des Abkommens wird unter Nummer 21am (Entscheidung 2007/589/EG der Kommission) Folgendes angefügt: | The following shall be added in point 21am (Commission Decision 2007/589/EC) of Annex XX to the Agreement |