ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
10050 deutsch | 10050 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
In
particular
,
the
French
authorities
supplied
,
in
their
letter
of
8
October
2002
(
TREN
/
A
/
10050
),
evidence
to
show
that
the
structure
of
SNCM
’
s
operating
costs
for
the
period
1991
to
2001
was
comparable
to
that
of
similar
sea
passenger
transport
…
Im
Besonderen
hätten
die
französischen
Behörden
in
ihrem
Schreiben
vom
8
.
Oktober
2002
(
TREN
/
A
/
10050
)
Angaben
g
emacht
,
die
geeignet
seien
nachzuweisen
,
dass
die
Struktur
der
Betriebskosten
der
SNCM
im
Zeitraum
1991
—
2001
mit
der
Kostenstruktur
ähnlicher
Unternehmen
des
Fahrgastseeverkehrs
…
The
combined
capacity
of
the
seven
exporters
amounted
to
10050
tonnes
.
Die
Produktionskapazität
der
sieben
Ausführer
zusammengenommen
bet
rug
10050
Tonnen
.
The
combined
capacity
of
the
five
cooperating
producing
exporters
amounted
to
10050
tonnes
during
the
IP
,
which
is
more
than
the
combined
capacity
of
the
Community
Industry
.
Die
Produktionskapazität
der
fünf
kooperierenden
Ausführer
,
die
die
betroffene
Ware
auch
herstellen
,
bel
ief
sich
a
uf
insgesamt
10050
Tonnen
im
UZ
,
was
die
Gesamtproduktionskapazität
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
übersteigt
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Besonderen
hätten
die
französischen
Behörden
in
ihrem
Schreiben
vom
8
.
Oktober
2002
(
TREN
/
A
/
10050
)
Angaben
gemacht
,
die
geeignet
seien
nachzuweisen
,
dass
die
Struktur
der
Betriebskosten
der
SNCM
im
Zeitraum
1991
—
2001
mit
der
Kostenstruktur
ähnlicher
Unternehmen
des
Fahrgastseeverkehrs
…
In
particular
,
the
French
authorities
supplied
,
in
their
letter
of
8
October
2002
(
TREN
/
A
/
1
0050
),
evidence
to
show
that
the
structure
of
SNCM
’
s
operating
costs
for
the
period
1991
to
2001
was
comparable
to
that
of
similar
sea
passenger
transport
…
Die
Produktionskapazität
der
sieben
Ausführer
zusammengenommen
betrug
10050
Tonnen
.
The
combined
capacity
of
the
seven
exporters
amounted
to
10050
tonn
es
.
Die
Produktionskapazität
der
fünf
kooperierenden
Ausführer
,
die
die
betroffene
Ware
auch
herstellen
,
belief
sich
auf
insgesamt
10050
Tonnen
im
UZ
,
was
die
Gesamtproduktionskapazität
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
übersteigt
.
The
combined
capacity
of
the
five
cooperating
producing
exporters
amounted
to
10050
tonnes
d
uring
the
IP
,
which
is
more
than
the
combined
capacity
of
the
Community
Industry
.