ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Überhangwinkel englisch | Überhangwinkel translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
der hintere Überhangwinkel muss mindestens 20 Grad betragen;	the departure angle shall be at least 20 degrees;
Überhangwinkel vorn: ..… o(Grad)	Approach angle: … degrees.
Überhangwinkel vor [18] ( g10)	Approach angle [18] ( g10)
Vorderer Überhangwinkel (na): … Grad	Approach angle (na): … degrees
Der Hersteller des Basisfahrzeugs muss jedoch den Hersteller der nächsten Fertigungsstufe darüber informieren, dass das Fahrzeug den Vorschriften über den hinteren Überhangwinkel entsprechen muss, wenn ein hinterer Unterfahrschutz angebracht wird.	However, the base vehicle manufacturer shall inform the next stage manufacturer that the vehicle has to comply with the requirements on departure angle when fitted with a rear underrun protection.
Der vordere Überhangwinkel ist gemäß Absatz 6.10 der ISO-Norm 612: 1978 zu messen.	The approach angle shall be measured in accordance with Item 6.10 of Standard ISO 612:1978.
Der vordere Überhangwinkel muss mindestens 25 Grad betragen;	the approach angle shall be at least 25 degrees;
Überhangwinkel: ..… o(Grad)	Departure angle: … degrees.
Überhangwinkel [20] ( g12)	Departure angle [20] ( g12)
Hinterer Überhangwinkel (nb): … Grad	Departure angle (nb): … degrees
Der hintere Überhangwinkel ist gemäß Absatz 6.11 der ISO-Norm 612: 1978 zu messen.	The departure angle shall be measured in accordance with Item 6.11 of Standard ISO 612:1978.