ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Übergangsrate englisch | Übergangsrate translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
bewältigen
kann
,
sollte
bei
Futtermitteln
,
die
für
weniger
empfindliche
Nichtzieltierarten
bestimmt
sind
,
eine
Übergangsrate
von
etwa
3
%
des
zugelassenen
Höchstgehalts
sowie
bei
Futtermitteln
für
empfindliche
Nichtzieltierarten
und
Futtermittel
…
…
carry
-
over
,
a
carry
-
over
rate
of
approximately
3
%
of
the
authorised
maximum
content
should
be
considered
acceptable
as
regards
feed
for
less
sensitive
non
-
target
animal
species
while
a
carry
-
over
rate
of
approximately
1
%
of
the
authorised
maximum
content
…
Die
Übergangsrate
von
etwa
1
%
sollte
auch
für
die
Verschleppung
in
andere
Futtermittel
für
Zieltierarten
,
denen
keine
Kokzidiostatika
oder
Histomonostatika
zugesetzt
werden
,
sowie
bei
Futtermitteln
für
Nichtzieltierarten
als
annehmbar
betrachtet
werden
,
aus
denen
fortlaufend
Lebensmittel
gewonnen
werden
(
z
.
B
.
Milchkühe
oder
…
The
carry
-
over
rate
o
f
1
%
should
also
be
considered
acceptable
for
cross
-
contamination
of
other
feed
for
target
species
to
which
no
coccidiostats
or
histomonostats
are
added
,
and
as
regards
non
-
target
feed
for
‘
continuous
food
-
producing
animals
’,
such
as
…
