ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
zurückverlangen englisch | zurückverlangen translation
Deutsch
English
Verben
verbs
zurückverlangen
to
reclaim
Sprachgebrauch
usage
zurückverlangen
to
demand
back
Für
Sendungen
,
die
die
höchstzulässigen
Grenzwerte
überschreiten
,
können
die
zuständigen
Behörden
ebenfalls
von
denjenigen
,
die
deren
Einfuhr
beabsichtigen
,
die
mit
der
Vernichtung
oder
Rücksendung
der
Sendung
ins
Herkunftsland
verbundenen
Kosten
zurückverlangen
.
For
consignments
which
exceed
the
maximum
permitted
levels
,
the
competent
authorities
may
also
recover
from
their
intended
importer
costs
associated
with
either
the
destruction
of
the
consignment
or
its
return
to
the
country
of
origin
.
Der
Kreditgeber
hat
im
Falle
des
Widerrufs
keinen
Anspruch
auf
weitere
vom
Verbraucher
zu
leistende
Entschädigungen
,
mit
Ausnahme
von
Entschädigungen
für
Entgelte
,
die
der
Kreditgeber
an
Behörden
entrichtet
hat
und
nicht
zurückverlangen
kann
.
The
creditor
shall
not
be
entitled
to
any
other
compensation
from
the
consumer
in
the
event
of
withdrawal
,
except
compensation
for
any
non
-
returnable
charges
paid
by
the
creditor
to
any
p
ublic
administrative
body
.