ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
verbürgen englisch | verbürgen translation
Deutsch
English
Verben
verbs
verbürgen
to
guarantee
verbürgen
to
vouch
sich
verbürgen
für
to
warrant
verbürgen
to
warrant
sich
verbürgen
für
to
vouch
sich
verbürgen
für
to
guarantee
Sprachgebrauch
usage
sich
für
jdn
./
etw
.
verbürgen
to
vouch
for
sb
./
sth
.
Wir
verbürgen
uns
für
die
Echtheit
des
Schriftstücks
.
We
can
vouch
for
the
authenticity
of
the
document
.
…
Cyprus
Airways
von
Cisco
zugeleitet
wurde
,
und
in
der
die
Bank
sich
bereit
erklärt
,
sich
für
den
Erfolg
der
Kapitalerhöhung
zu
verbürgen
bzw
.
verbürgt
zu
haben
.
…
to
Cyprus
Airways
by
Cisco
where
the
bank
accepts
to
conclude
a
contract
to
underwrite
or
have
underwritten
the
succes
s
of
the
recapital
isation
operation
.
…
machen
)
gegenüber
den
zuständigen
Behörden
die
umsichtige
Geschäftsführung
des
Finanzinstituts
glaubhaft
und
verbürgt
(
verbürgen
)
sich
mit
Zustimmung
der
zuständigen
Behörden
ihres
Herkunftsmitgliedstaats
gesamtschuldnerisch
für
die
von
dem
…
…
satisfies
the
competent
authorities
regarding
the
prudent
management
of
the
financial
institution
and
has
declared
,
with
the
consent
of
the
relevant
home
Member
State
competent
authorities
,
that
they
jointly
and
severally
guarantee
the
commitments
…
…
en
)
macht
/
machen
gegenüber
den
zuständigen
Behörden
die
umsichtige
Geschäftsführung
des
Finanzinstituts
glaubhaft
und
verbürgen
sich
mit
Zustimmung
der
zuständigen
Behörden
ihres
Herkunftsmitgliedstaats
gesamtschuldnerisch
für
die
von
dem
…
…
or
undertakings
shall
satisfy
the
competent
authorities
regarding
the
prudent
management
of
the
financial
institution
and
shall
have
declared
,
with
the
consent
of
the
relevant
home
Member
State
competent
authorities
,
that
they
jointly
and
severally
guarantee
the
commitments
…
