ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
umgebauter englisch | umgebauter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Artikel
5
Absatz
4
der
Richtlinie
legt
fest
: „
Die
TSI
stehen
den
Entscheidungen
der
Mitgliedstaaten
über
die
Verwendung
neuer
oder
für
den
Verkehr
anderer
Züge
umgebauter
Infrastrukturen
nicht
entgegen
.“
Article
5
(
4
)
of
the
Directive
says
‘
the
TSIs
shall
not
be
an
impediment
to
decisions
by
the
Member
States
concerning
the
use
of
new
or
upgrad
ed
infrastructures
f
or
running
other
trains
’.
Abnahme
bei
der
Inbetriebnahme
neuer
oder
umgebauter
Strahlungsquellen
unter
Strahlenschutzgesichtspunkten
;
the
acceptance
into
service
of
new
or
m
odified
radiation
so
urces
from
the
point
of
view
of
radiation
protection
;
Polizeiliche
Erkenntnisse
belegen
eine
Zunahme
der
Verwendung
umgebauter
Waffen
innerhalb
der
Gemeinschaft
.
Police
intelligence
evidence
shows
an
increase
in
the
use
of
converted
we
apons
within
the
Community
.