| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| open cheese sandwiches |
Käsebrote |
| open jam sandwiches |
Marmeladebrote |
| open jam sandwiches |
Marmeladenbrote |
| open jam sandwiches |
Konfitürebrote |
| sandwiches |
Pausenbrote |
| sandwiches |
Sandwiche |
| sandwiches |
Klappstullen |
| open sandwiches with sausage slices |
Wurstbrote |
| ice-cream sandwiches |
Eisschnitten |
| fish sandwiches |
Fischsemmeln |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Bakers' wares, no added sweetening (including crepes, pancakes, quiche, pizza; excluding sandwiches, crispbread, waffles, wafers, rusks, toasted, savoury or salted extruded/expanded products) |
Andere Dauerbackwaren, a.n.g., und Backwaren mit Zusatz von Eiern, Käse, Früchten u. Ä, nicht gesüßt |
| Bakers’ wares, no added sweetening (including crepes, pancakes, quiche, pizza; excluding sandwiches, crispbread, waffles, wafers, rusks, toasted, savoury or salted extruded/expanded products) |
Backwaren, nicht gesüßt (einschließlich Crepes, Pfannkuchen, Quiche, Pizza; ohne belegte Brote, Knäckebrot, Waffeln, Oblaten, Zwieback Röstbrot, extrudierte oder expandierte Erzeugnisse, gesalzen oder aromatisiert) |
| Sandwiches, toasted bread pizza and the like containing any kind of foodstuff |
Sandwiches, geröstete Brotpizza und dergleichen, die Lebensmittel jeglicher Art enthalten: |
| Prepared sandwiches |
Zubereitete Sandwiches |