| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| 3-[(4-(Acetylamino)phenyl)azo]-4-hydroxy-7-[[[[5-hydroxy-6-(phenylazo)-7-sulfo-2-naphthalenyl]amino]carbonyl]amino]-2-naphthalensulfonsäure und ihre Salze bei Verwendung als Stoff in Haarfärbemitteln |
3-[(4-(Acetylamino)phenyl)azo]-4-hydroxy-7-[[[[5-hydroxy-6-(phenylazo)-7-sulfo-2-naphthalenyl]amino]carbonyl]amino]-2-naphthalenesulfonic acid and its salts, when used as a substance in hair dye products |
| Amaranth wird durch Kopplung von 4-Amino-1-naphthalensulfonsäure mit 3-Hydroxy-2,7-naphthalendisulfonsäure hergestellt. |
Amaranth is manufactured by coupling 4-amino-1-naphthalenesulphonic acid with 3-hydroxy-2,7-naphthalenedisulphonic acid. |
| Allurarot AC wird durch Kopplung diazotierter 5-Amino-4-methoxy-2-toluensulfonsäure mit 6-Hydroxy-2-naphthalensulfonsäure hergestellt. |
Allura Red AC is manufactured by coupling diazotized 5-amino-4-methoxy-2-toluenesulphonic acid with 6-hydroxy-2-naphthalene sulphonic acid |
| 2-Naphthalensulfonsäure, 7-(Benzoylamino)-4-hydroxy-3-[[4-[(4-sulfophenyl)azo]phenyl]azo]-, und ihre Salze bei Verwendung als Stoff in Haarfärbemitteln |
2-Naphthalenesulfonic acid, 7-(benzoylamino)-4-hydroxy-3-[[4-[(4-sulfophenyl)azo]phenyl]azo]-, and its salts, when used as a substance in hair dye products |
| 2-Naphthalensulfonsäure, 6,6'-Methylen-bis-, Dinatriumsalz |
2-Naphthalenesulfonic acid, 6,6'-methylenebis-, disodium salt |
| Naphthalensulfonsäure, Polymer mit Formaldehyd, Natriumsalz |
Naphthalenesulfonic acid, polymer with formaldehyde, sodium salt |
| 2-Naphthalensulfonsäure,1,2,3,4-tetrahydro-2-methyl-1,4-dioxo-, Natriumsalz |
2-naphthalenesulfonic acid,1,2,3,4-tetrahydro-2-methyl-1,4-dioxo-, sodium salt |
| 6-Hydroxy-2-naphthalensulfonsäure, Natriumsalz |
6-hydroxy-2-naphthalene sulfonic acid, sodium salt |
| Die Azogruppe wird mit 6-Hydroxy-2-naphthalensulfonsäure gekoppelt. |
The diazo compound is coupled with 6-hydroxy-2-naphthalene-sulphonic acid. |
