| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Multimeter, mit Registriervorrichtung |
Multimeters, with a recording device |
| Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Prüfen von Stromspannung, Stromstärke, Widerstand oder elektrischer Leistung, elektronisch, ohne Registriervorrichtung (ausgenommen Multimeter sowie Oszilloskope und Oszillografen) |
Electronic instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, without recording device (excluding multimeters, and oscilloscopes and oscillographs) |
| Dieser Wert kann mit einem Multimeter gemessen werden; |
This value can be measured with a multimeter; |
| U Batteriespannung (V). Dieser Wert kann mit einem Multimeter gemessen werden; |
U battery voltage (V) This value can be measured with a multimeter; |
| Verwendung tragbarer Messgeräte (wie Manometer, Thermometer und Multimeter) zur Strom-/Spannungs-/Widerstands-Messung im Zusammenhang mit indirekten Lecksuchmethoden und Interpretation der gemessenen Parameter |
Use portable measuring devices such as manometer sets, thermometers and multi-meters for measuring Volt/Amp/Ohm in the context of indirect methods for leakage checking, and interpret the measured parameters. |