| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| leichtgewichtiges gestrichenes Papier, sog. „LWC-Papier“ |
Lightweight coated paper |
| Als „leichtgewichtiges gestrichenes Papier, sog. LWC-Papier“ im Sinne der Unterposition 481022 gilt beidseitig gestrichenes Papier, mit einem Quadratmetergewicht von 72 g oder weniger, mit einem Gewicht der Beschichtung je Seite von 15 g/m2 oder weniger, auf einer Unterlage, die zu 50 GHT oder… |
For the purposes of subheading 481022, ‘lightweight coated paper’ means paper, coated on both sides, of a total weight not exceeding 72 g/m2, with a coating weight not exceeding 15 g/m2 per side, on a base of which not less than 50 % by weight of the… |
| Leichtgewichtiges gestrichenes Papier, sog. „LWC-Papier“, z. Beschreiben, Bedrucken o. zu and. graf. Zwecken, mech. gew. |
Light-weight coated paper for writing, printing, graphic purposes, m.f. |
| …ein- oder beidseitig mit Kaolin oder anderen anorganischen Stoffen gestrichen, in Rollen oder quadratischen oder rechteckigen Bogen, jeder Größe (ausg. leichtgewichtiges gestrichenes Papier (sog. „LWC-Papier“)) |
…coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. light-weight paper) |
