ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

kommentierte englisch | kommentierte translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
kommentierte aus commented out
ich/er/sie kommentierte I/he/she annotated
ich/er/sie kommentierte I/he/she commented
Insbesondere kommentierte TvDanmark, bei der von der Kommission vorgenommenen Berechnung der Überkompensierung müssten die Vergünstigungen berücksichtigt werden, die TV2 durch die Befreiung von der Körperschaftsteuer sowie durch die Zinsbefreiung und durch die Freistellung von Tilgungsleistungen, durch die staatliche Bürgschaft für die Darlehen zur Finanzierung der laufenden Geschäftstätigkeit… In particular, TVDanmark argued that the Commission’s calculation of overcompensation should take into account the benefit to TV2 of its exemption from corporation tax, its interest- and repayment-free start-up loans, the State guarantee for operating…