| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| inMalta: an das „Dipartiment tas-Sigurta'Soċjali“ (Ministerium für soziale Sicherheit), Valletta; |
Budapest; inMalta, the ‘Dipartiment tas-Sigurta'Soċjali’ (Department of Social Security), Valletta; |
| inMalta: bei der „Entitlement Unit“, Ministry of Health (Anspruchsabteilung, Ministerium für Gesundheit), 23 John Street, Valletta; |
inMalta, the Entitlement Unit, Ministry of Health, 23 John Street, Valletta; |
| inMalta: an die „Entitlement Unit“, Ministry of Health (Anspruchsabteilung, Ministerium für Gesundheit), 23 St. John Street, Valletta; |
inMalta,the Entitlement Unit, Ministry of Health, 23, St. John Street, Valletta; in theNetherlands,the ‘Agis Zorgverzekeringen’, Utrecht; |
| inMalta: bei der Stelle des National Health Service (Staatlicher Gesundheitsdienst) (Arzt, Zahnarzt, Krankenhaus, Gesundheitszentrum usw.), die die Behandlung durchführt; |
inMalta, the National Health Service establishment (doctor, dentist, hospital, health centre) providing treatment; |
| inMalta: beim „Ministry of Health“ (Ministerium für Gesundheit), Valetta; |
inMalta,the Ministry of Health, Valetta; |
| inMalta: bei der „Entitlement Unit“, 23 St. John Street, Valletta, CMR02. |
in theNetherlands,any sickness fund competent for the place of residence; or, in the case of a temporary stay, the ‘Agis zorgverzekeringen’ |