ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
homologer englisch | homologer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Alle
Tenside
oder
sonstigen
das
Prüfkriterium
der
Endabbaubarkeit
erfüllenden
Inhaltsstoffe
auf
der
Basis
homologer
Reihen
sind
dieser
Klasse
zuzuordnen
,
unabhängig
davon
,
ob
sie
dem
Grundsatz
des
10
-
Tage
-
Fensters
genügen
.
All
surfactants
or
other
ingredients
consisting
of
a
series
of
homologues
and
fulfilling
the
final
degr
adation
requiremen
t
of
the
test
,
shall
be
included
in
this
class
regardless
of
fulfilment
of
the
10
-
day
window
criterion
.
Insbesondere
für
Immunogenitäts
-
und
Immunotoxizitätsstudien
ist
der
Einsatz
homologer
Modelle
(
z
.
B
.
in
Mäusen
analysierte
Mauszellen
)
oder
die
Krankheit
nachahmender
Modelle
zu
erwägen
.
The
use
of
homologous
models
(
e
.
g
.
mouse
cells
analysed
in
mice
)
o
r
disease
mimickin
g
models
shall
be
considered
,
especially
for
immunogenicity
and
immunotoxicity
studies
.