| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Büttenpapier und Büttenpappe (handgeschöpft) |
Handmade paper and paperboard |
| Büttenpapier und Büttenpappe (handgeschöpft) |
Hand-made paper and paperboard in rolls or sheets (excluding newsprint) |
| …Lochstreifen, nicht perforiert, in Rollen oder quadratischen oder rechteckigen Bogen, jeder Größe, ausgenommen Papiere der Position 4801 oder 4803; Büttenpapier und Büttenpappe (handgeschöpft) |
…rolls or rectangular (including square) sheets, of any size, other than paper of heading 4801 or 4803; handmade paper and paperboard |
| CPA 17.12.12: Büttenpapier und Büttenpappe (handgeschöpft) |
CPA 17.12.12: Handmade paper and paperboard |
| Zeitungsdruckpapier; Büttenpapier und -pappe (handgeschöpft); Rohpapier und Rohpappe; grafische Papiere und Pappen |
Newsprint, handmade paper and other uncoated paper or paperboard for graphic purposes |
| Papier und Pappe, handgeschöpft |
Hand-made paper or paperboard |
| Büttenpapier und Büttenpappe „handgeschöpft“ jeder Größe und jeder Form |
Handmade paper and paperboard of any size or shape |
| …in Rollen oder quadratischen oder rechteckigen Bogen, jeder Größe, ausgenommen Papiere der Position 4801 oder 4803; Büttenpapier und Büttenpappe (handgeschöpft): |
…or rectangular (including square) sheets, of any size, other than paper of heading No 4801 or 4803; hand-made paper and paperboard |
| Papiere und Pappen, weder gestrichen noch überzogen, von der Art, wie sie als Schreibpapiere, Druckpapiere oder als Papiere und Pappen zu anderen graphischen Zwecken verwendet werden, und Papiere und Pappen für Lochkarten und Lochstreifen, in Rollen oder Bogen, ausgenommen Papiere der Position 4801 oder 4803; Büttenpapier und Büttenpappe (handgeschöpft) |
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and punch card stock and punch tape paper, in rolls or sheets, other than paper falling within heading Nos 4801 or 4803; handmade paper and paperboard |