ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
glattgestellt englisch | glattgestellt translation
Deutsch
English
andere
other
glattgestellt
squared
Sprachgebrauch
usage
Darüber
hinaus
sind
die
CDS
-
Positionen
[
53
]
glattgestellt
oder
abgesichert
worden
.
Further
,
the
CDS
[
53
]
ex
posures
have
been
settled
or
hedged
.
…
des
Unternehmens
,
dessen
aus
einem
Kreditausfallswap
resultierende
Risikoposition
eine
Verkaufsposition
im
Basiswert
darstellt
,
auch
dann
glattgestellt
werden
,
wenn
der
Basiswert
nicht
ausgefallen
ist
.
…
to
close
-
out
upon
the
insolvency
of
the
entity
whose
exposure
arising
from
the
swap
represents
a
short
position
in
the
underlying
,
even
thou
gh
the
underlying
has
not
defaulted
.
die
OTC
-
Derivate
einer
zuverlässigen
und
überprüfbaren
Bewertung
auf
Tagesbasis
unterliegen
und
jederzeit
auf
Initiative
des
OGAW
zum
angemessenen
Zeitwert
veräußert
,
liquidiert
oder
durch
ein
Gegengeschäft
glattgestellt
werden
können
,
the
OTC
derivatives
are
subject
to
reliable
and
verifiable
valuation
on
a
daily
basis
and
can
be
sold
,
liquidated
or
closed
by
an
offsetting
transaction
at
any
time
at
their
fair
va
lue
at
the
UCITS
’
initiati
ve
;
or