ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
gebietsansässiges englisch | gebietsansässiges translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:‚
monetäres
Finanzinstitut
‘ (
MFI
)
bezeichnet
ein
gebietsansässiges
Unternehmen
aus
einem
der
folgenden
Sektoren
:
“
monetary
financial
institution
” (
MFI
)
me
ans
a
resident
undertaking
that
be
longs
to
any
of
the
following
sectors
„
Import
von
Euro
-
Banknoten
“
jede
Auslieferung
von
Euro
-
Banknoten
an
eine
NZB
oder
ein
anderes
,
im
Euro
-
Währungsgebiet
gebietsansässiges
MFI
von
einer
juristischen
Person
außerhalb
des
Euro
-
Währungsgebiets
;
8
. „
Gebietsansässiger
“
und
„
gebietsansässig
“
‘
import
of
euro
banknotes
’
means
any
delivery
of
euro
banknotes
t
o
an
NCB
or
to
another
MFI
residen
t
in
the
euro
area
from
any
legal
person
outside
the
euro
area
;
„
monetäres
Finanzinstitut
“ (
MFI
)
bezeichnet
ein
gebietsansässiges
Kreditinstitut
im
Sinne
des
Gemeinschaftsrechts
oder
ein
anderes
gebietsansässige
Finanzinstitut
,
dessen
Geschäftstätigkeit
darin
besteht
,
Einlagen
bzw
.
Einlagensubstitute
im
engeren
Sinne
von
anderen
Rechtssubjekten
als
MFIs
entgegenzunehmen
…
‘
monetary
financial
institutio
n
’ (
MFI
)
means
a
resident
credit
i
nstitution
as
defined
in
Community
law
,
or
another
resident
financial
institution
whose
business
is
to
receive
deposits
and
/
or
close
substitutes
for
deposits
from
entities
other
than
MFIs
and
…