ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
forschungsorientierte englisch | forschungsorientierte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Hierunter
fallen
auch
forschungsorientierte
Toxikologie
sowie
Untersuchungen
zur
Vorbereitung
von
Anträgen
auf
regulatorische
Zulassung
und
zur
Methodenentwicklung
.
This
also
includes
discovery
toxicology
and
in
vestigations
to
prepare
for
the
regulatory
submission
and
method
development
.
EFPIA
ist
eine
Organisation
ohne
Erwerbszweck
,
die
die
forschungsorientierte
pharmazeutische
Industrie
Europas
vertritt
.
EFPIA
is
a
non
-
profit
organisation
representing
the
research
based
pharmaceut
ical
industry
in
Europe
.
Dem
Dachverband
EFPIA
können
sowohl
nationale
Verbände
forschungsorientierter
pharmazeutischer
Unternehmen
als
Mitglieder
beitreten
als
auch
forschungsorientierte
pharmazeutische
Unternehmen
selbst
angehören
.
EFPIA
is
open
for
membership
to
national
associations
of
research
-
based
pharmaceutical
companies
,
as
well
as
directly
to
research
-
based
pha
rmaceutical
companies
.
Unter
‚
Nicht
regulatorische
Toxikologie
‘
fallen
forschungsorientierte
Toxikologie
und
Untersuchungen
im
Rahmen
von
Anträgen
auf
regulatorische
Zulassung
und
zur
Methodenentwicklung
.
Non
-
regulatory
toxicolog
y
covers
discovery
toxicology
and
investig
ations
to
prepare
for
the
regulatory
submission
and
method
development
.
:
Kommen
Mitglieder
des
Gemeinsamen
Unternehmens
IMI
oder
teilnehmende
forschungsorientierte
pharmazeutische
Unternehmen
,
die
Mitglieder
von
EFPIA
sind
,
ihren
Verpflichtungen
hinsichtlich
der
vereinbarten
Beiträge
nicht
nach
,
so
beruft
der
Exekutivdirektor
eine
Sitzung
des
Verwaltungsrats
…
Should
any
Member
of
the
IMI
Joint
Undertaking
,
or
any
participating
research
based
pharmace
utical
company
that
is
a
member
of
EFPIA
,
fail
to
meet
its
commitments
concerning
its
agreed
contributions
,
the
Executive
Director
shall
convene
a
meeting
of
the
…
v
.
Unter
„
Nicht
regulatorische
Toxikologie
“
fallen
forschungsorientierte
Toxikologie
und
Untersuchungen
im
Rahmen
von
Anträgen
auf
regulatorische
Zulassung
und
zur
Methodenentwicklung
.
v
.
Non
-
regulatory
toxicolo
gy
covers
discovery
toxicology
and
investi
gations
to
prepare
for
the
regulatory
submission
and
method
development
.