ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

einlösen englisch | einlösen translation

Deutsch	English
Verben	verbs
einlösen	to redeem
einlösen	to honour
bar einlösen	to encash
einlösen	to honor
Sprachgebrauch	usage
ein Akzept einlösen	to honour/meet an acceptance
einen Scheck einlösen	to cash a cheque /check
sein Versprechen nicht einlösen	to abandon your pledge/commitment
sein Versprechen einlösen	to keep/fulfil/honour your pledge/commitment
eine Tratte nicht einlösen	to dishonour a draft
eine Tratte einlösen	to honour a draft
seine Zusage/sein Versprechen einlösen	to honour/honor one's commitment/promise
die der Kunde vorbehaltlich der Erfüllung weiterer Voraussetzungen künftig gegen kostenlose oder vergünstigte Güter oder Dienstleistungen einlösen kann.	subject to meeting any further qualifying conditions, the customers can redeem in the future for free or discounted goods or services.
Diese Bewertung muss in den finanziellen Mitteln zum Ausdruck kommen, die gebunden wurden, um die Sicherheiten einlösen zu können.	The resources committed to honour guarantees shall reflect such an assessment.
Der Kunde kann die Prämiengutschrift gegen Prämien wie etwa kostenlose oder preisreduzierte Güter oder Dienstleistungen einlösen.	The customer can redeem the award credits for awards such as free or discounted goods or services.