ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
discontinuously deutsch | discontinuously in German
English
Deutsch
other
andere
discontinuously
unzusammenhängend
usage
Sprachgebrauch
the
emission
monitoring
regime
for
these
pollutants
(
continuously
or
discontinuously
,
and
for
the
latter
indicating
the
frequency
).
die
Emissionsüberwachungsregelung
für
diese
Schadstoffe
(
laufend
ode
r
stichprobenartig
;
in
letzter
em
Fall
geben
Sie
bitte
die
Häufigkeit
an
).
a
composite
sample
,
which
refers
to
a
sample
taken
continuously
over
a
given
period
,
or
a
sample
consisting
of
several
samples
taken
either
continuously
or
discontinuously
over
a
given
period
and
blended
Mischproben
,
womit
Proben
gemeint
sind
,
die
über
einen
bestimmten
Zeitraum
kontinuierlich
entnommen
werden
,
oder
die
aus
mehreren
Proben
bestehen
,
die
entweder
kontinuierlich
oder
diskontinuierl
ich
über
einen
bestimmten
Zeit
raum
entnommen
und
vermischt
wurden
…
power
plants
within
iron
and
steel
works
as
well
as
all
relevant
process
gas
components
/
pollutants
periodically
and
discontinuously
.
…
betriebenen
Kraftwerken
in
Stahlwerken
sowie
alle
relevanten
Bestandteile
/
Schadstoffe
in
den
Prozessgasen
regelmäßig
und
disk
ontinuierlich
zu
messen
.
Whether
they
are
monitored
continuously
or
discontinuously
.
Werden
sie
laufend
oder
stichprobenartig
überwacht
?
