ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

contiguity deutsch | contiguity in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
contiguity	Aneinanderstoßen
contiguity	Aneinandergrenzen
contiguity	Kontiguität
contiguity	Nähe
contiguity	Nachbarschaft
usage	Sprachgebrauch
Germany appears to have been aware of such contiguity between the machinery rings and their subsidiaries.	Es scheint, dass Deutschland über diese Nähe zwischen den Maschinenringen und ihren Tochtergesellschaften Bescheid wusste.
Gibraltar's tax system is an extremely important issue for Spain, given the geographical contiguity of the two territories and the serious detriment it is causing to Spanish public finances.	Das Steuersystem von Gibraltar ist für Spanien aufgrund der geografischen Verbindung der beiden Territorien und der starken negativen Auswirkungen auf die Staatsfinanzen Spaniens von außerordentlich großer Bedeutung.
However, there seems to have been close logistic contiguity between the machinery rings and their subsidiaries.	In logistischer Hinsicht stehen die Maschinenringe ihren Tochtergesellschaften aber offensichtlich sehr nahe.