| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| cloves |
Nelken |
| cloves |
Gewürznelken |
| cloves of garlic |
Knoblauchzehen |
| garlic cloves |
Knoblauchzehen |
| ground cloves |
Nelkenpulver |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Cloves (whole fruit, cloves and stems) |
Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele |
| Containing cloves |
Nelken enthaltend |
| Containing cloves- ng tobacco |
:Nelken enthaltend- nthaltend: |
| mixture of finely ground herbs and spices (cinnamon, cloves and rosemary): 50 g/100 kg of mix, |
Mischung fein gemahlener Gewürze (Zimt, Gewürznelken und Rosmarin): 50 g je 100 kg Brät; |
| Spices and seasonings in the natural state such as cinnamon, cloves, powdered mustard, pepper, vanilla, saffron, salt and other |
Gewürze und Würzmittel in natürlichem Zustand, z. B. Zimt, Gewürznelken, Senfpulver, Pfeffer, Vanille, Safran, Salz und andere |
| Cloves (whole stems), raw |
Gewürznelken (ganze Stiele), roh |
| whose characteristic taste has been obtained by the use of cloves and/or cinnamon. |
dessen charakteristischer Geschmack durch die Verwendung von Gewürznelken und/oder Zimt erzielt wird. |
| which is flavoured mainly with cinnamon and/or cloves, and |
das hauptsächlich mit Zimt und/oder Gewürznelken gewürzt wird und |