| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| celebration |
Feier |
| celebration |
Fest |
| anniversary celebration |
Jubiläumsfeier |
| celebration |
Budenzauber |
| millennium celebration |
Jahrtausendfeier |
| millennium celebration |
Millenniumfeier |
| Eucharistic celebration |
Eucharistiefeier |
| Christmas celebration |
Weihnachtsfeier |
| preliminary celebration |
Vorfeier |
| jubilee celebration |
Jubelfeier |
| New Year's celebration |
Neujahrsfest |
| celebration |
Begehen |
| celebration |
Fete |
| celebration |
Schmausen |
| celebration |
Tafelfreuden |
| celebration |
Zelebrieren |
| usage |
Sprachgebrauch |
| This calls for a celebration. |
Das muss gefeiert werden. |
| This/That calls for a celebration! |
Das muss gefeiert werden! |
| Wine which has been produced by liturgical method and complies with the conditions for use during the liturgical acts within the framework of the Catholic Church celebration. |
Wein, der anhand der Methode gewonnen wurde, die den Vorschriften für die Verwendung zur Feier der Messe im Rahmen der katholischen Kirche entspricht. |
| These events may include the commemoration of historical events, the celebration of European achievements, artistic events, awareness-raising around specific issues, European-wide conferences and the awarding of prizes to highlight major accomplishments. |
Solche Veranstaltungen können das Gedenken an historische Ereignisse sein, das Feiern europäischer Errungenschaften, künstlerische Veranstaltungen, die Sensibilisierung für bestimmte Themen, europaweite Konferenzen und die Verleihung von Preisen für besondere Leistungen. |
