ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
bundesfinanzministerium englisch | bundesfinanzministerium translation
⇄ English
Deutsch
English
Substantive
nouns
Bundesfinanzministerium
Federal
Ministry
of
Finance
Sprachgebrauch
usage
Nach
der
Eröffnung
des
förmlichen
Prüfverfahrens
wies
das
Bundesfinanzministerium
die
für
die
Steuererhebung
zuständigen
Behörden
an
, §
8c
(
1a
)
KStG
nicht
mehr
anzuwenden
,
bis
die
Kommission
einen
abschließenden
Beschluss
in
dieser
Sache
gefasst
habe
,
und
die
…
After
the
opening
of
the
formal
investigatio
n
procedure
,
the
German
Federal
Ministry
for
F
inance
instructed
the
tax
authorities
responsible
for
tax
collection
to
cease
applying
§
8c
(
1a
)
KStG
until
the
Commission
had
adopted
a
final
decision
in
the
case
and
…
BMF
-
Schreiben
vom
30
.
April
2010
an
die
(
für
die
Steuererhebung
zuständigen
)
Steuerbehörden
der
Länder
:
http
://
www
.
bundesfinanzministerium
.
de
/
DE
/
BMF_Startseite
/
Aktuelles
/
BMF_Schreiben
/
Veroffentlichungen_zu_Steuerarten
…
Circular
from
the
Federal
Ministry
of
Finance
dated
30
April
2010
addressed
to
the
tax
authorities
of
the
Länder
(
responsible
for
tax
collection
):
http
://
www
.
bundesfinanzministerium
.
de
/
DE
/
BMF_Startseite
/
Aktuelles
/
BMF_Schreiben
/
Veroffentlichungen_zu_Steuerarten
…
Das
Bundesfinanzministerium
wies
die
für
die
Steuererhebung
zuständigen
Behörden
an
,
die
Sanierungsklausel
nicht
mehr
anzuwenden
,
bis
die
Kommission
einen
abschließenden
Beschluss
in
dieser
Sache
gefasst
hat
[
52
].
The
German
Federal
Ministry
of
Finance
ordered
the
tax
authorities
responsible
for
tax
collection
to
cease
applying
the
Sanierungsklausel
until
the
Commission
adopted
a
final
decision
in
the
case
[
52
].
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
Ministry
of
Finance
dated
30
April
2010
addressed
to
the
tax
authorities
of
the
Länder
(
responsible
for
tax
collection
):
http
://
www
.
bundesfinanzministerium
.
de
/
DE
/
BMF_Startseite
/
Aktuelles
/
BMF_Schreiben
/
Veroffentlichungen_zu_Steuerarten
/
koerperschaftsteuer_umwandlungsteuerrecht
/
009
.
html
…
April
2010
an
die
(
für
die
Steuererhebung
zuständigen
)
Steuerbehörden
der
Länder
:
http
://
www
.
bundesfi
nanzministerium
.
de
/
DE
/
BMF_Startseite
/
Aktuelles
/
BMF_Schreiben
/
Veroffentlichungen_zu_Steuerarten
/
koerperschaftsteuer_umwandlungsteuerrecht
/
009
.
html
