ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

beschäftigtenbedienten englisch | beschäftigtenbedienten translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Besondere Regelungen für die Klassifizierung und Sortierung bei einigen beschäftigtenbedienten Automaten	Specific classification and sorting rules for some staff-operated machines
Banknoten, die von Kreditinstitute empfangen und in kundenbedienten und beschäftigtenbedienten Banknotenbearbeitungsgeräten gemäß Beschluss EZB/2010/14 bearbeitet wurden und entweder an Kunden ausgegeben oder zum Zwecke der Wiederausgabe an Kunden…	Banknotes which have been received by credit institutions, processed on customer-operated and staff-operated banknote handling machines in accordance with Decision ECB/2010/14, and either dispensed to customers or held for the purpose of recirculating them to…
Banknoten, die von kundenbedienten und beschäftigtenbedienten Banknotenbearbeitungsgeräten, die von Kreditinstituten betrieben werden, als nicht umlauffähig aussortiert wurden.	Banknotes sorted as unfit on customer-operated and staff-operated banknote handling machines run by credit institutions
Banknoten, die von kundenbedienten und beschäftigtenbedienten Banknotenbearbeitungsgeräten, die von anderen Bargeldakteuren betrieben werden, als nicht umlauffähig aussortiert wurden.	Banknotes sorted as unfit on customer-operated and staff-operated banknote handling machines run by other cash handlers
Anzahl der von anderen Bargeldakteuren betriebenen beschäftigtenbedienten Banknotenbearbeitungsgeräte	Number of staff-operated banknote handling machines run by other cash handlers
Diese Unterposition umfasst alle von anderen Bargeldakteuren betriebenen beschäftigtenbedienten Banknotenbearbeitungsgeräte.	This sub-item covers all staff-operated banknote handling machines run by other cash handlers
Diese Unterposition umfasst alle von Kreditinstituten betriebenen beschäftigtenbedienten Banknotenbearbeitungsgeräte.	This sub-item covers all staff-operated banknote handling machines run by credit institutions