ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
befreundeter englisch | befreundeter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
befreundeter
Ausländer
alien
amy
befreundeter
Ausländer
alien
ami
befreundeter
Ausländer
alien
friend
das
Risiko
,
dass
diese
Militärtechnologie
oder
diese
Militärgüter
gegen
ihre
eigenen
Streitkräfte
oder
die
anderer
Mitgliedstaaten
oder
befreundeter
oder
verbündeter
Länder
eingesetzt
werden
.
the
risk
of
use
of
the
military
technology
or
equipment
concerned
against
their
forces
or
those
of
Membe
r
States
and
those
of
fr
iendly
and
allied
countries
.
…
oder
der
Militärgüter
,
die
zur
Ausfuhr
bestimmt
sind
,
auf
ihre
Verteidigungs
-
und
Sicherheitsinteressen
sowie
auf
die
anderer
Mitgliedstaaten
und
befreundeter
oder
verbündeter
Länder
,
wobei
sie
anerkennen
,
dass
hierdurch
die
Berücksichtigung
der
Kriterien
betreffend
die
Achtung
der
Menschenrechte
und
die
…
…
the
military
technology
or
equipment
to
be
exported
on
their
defence
and
security
interests
as
well
as
those
of
Mem
ber
State
and
those
of
f
riendly
and
allied
countries
,
while
recognising
that
this
factor
cannot
affect
consideration
of
the
criteria
on
…
Kriterium
5
:
Nationale
Sicherheit
der
Mitgliedstaaten
und
der
Gebiete
,
deren
Außenbeziehungen
in
die
Zuständigkeit
eines
Mitgliedstaats
fallen
,
sowie
nationale
Sicherheit
befreundeter
und
verbündeter
Länder
Criterion
Five
:
National
security
of
the
Member
States
and
of
territories
whose
external
relations
are
the
responsibility
of
a
Member
State
,
as
well
as
that
of
friendly
and
al
lied
countries
.