| Deutsch | English |
|---|---|
| Verben | verbs |
| avancieren | to advance |
| avancieren | to rise |
| avancieren | to become |
| avancieren lassen | to advance |
| Sprachgebrauch | usage |
| avancieren | to be promoted |
| zum Medien-Star avancieren | to become a media star |
| …und war nicht überzeugt, dass die NN Bank stark genug wachsen würde, um in absehbarer Zukunft zu einem bedeutenden Marktteilnehmer zu avancieren. | …than the latter) and was not convinced that NN Bank would grow strong enough to become a sizeable player in the foreseeable future. |
| Außerdem stiegen die Einfuhren aus Indien trotz der Maßnahmen ab 2001 drastisch, so dass Indien seinen Platz als zweitgrößter Ausführer 2002 zurückerobern und im UZ sogar zum größten Ausführer avancieren konnte. | Moreover, despite measures, Indian imports grew strongly since 2001 and India recovered its position as second largest exporter in 2002 to become during the IP even the biggest. |