ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
atļa deutsch | atļa in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Following
an
application
from
Association
de
la
Transformation
Laitière
Française
(
ATLA
),
submitted
pursuant
to
Article
14
(
1
)(
b
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1924
/
2006
,
the
Authority
was
required
to
deliver
an
opinion
on
a
health
claim
related
to
the
effects
of
iodine
on
normal
growth
of
children
(
Question
No
EFSA
-
Q
-
2008
-
324
) [
2
].
Nachdem
die
Association
de
la
Transformation
Laitière
Française
(
ATLA
)
einen
Antrag
gemäß
Artikel
14
Absatz
1
Buchstabe
b
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1924
/
2006
gestellt
hatte
,
wurde
die
Behörde
ersucht
,
eine
Stellungnahme
zu
einer
gesundheitsbezogenen
Angabe
hinsichtlich
der
Wirkung
von
Jod
auf
das
gesunde
Wachstum
von
Kindern
abzugeben
(
Frage
Nr
.
EFSA
-
Q
-
2008
-
324
) [
2
].
Following
an
application
from
the
Association
de
la
Transformation
Laitière
Française
(
ATLA
)
submitted
pursuant
to
Article
14
(
1
)(
b
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1924
/
2006
,
the
Authority
was
required
to
deliver
an
opinion
on
a
health
claim
related
to
the
effects
of
calcium
on
bone
growth
(
Question
No
EFSA
-
Q
-
2008
-
322
) [
7
].
Nach
dem
Antrag
der
Association
de
la
Transformation
Laitière
Française
(
ATLA
)
gemäß
Artikel
14
Absatz
1
Buchstabe
b
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1924
/
2006
wurde
die
Behörde
ersucht
,
eine
Stellungnahme
zu
einer
gesundheitsbezogenen
Angabe
hinsichtlich
der
Wirkung
von
Kalzium
auf
das
Knochenwachstum
abzugeben
(
Frage
Nr
.
EFSA
-
Q
-
2008
-
322
) [
7
].
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nachdem
die
Association
de
la
Transformation
Laitière
Française
(
ATLA
)
einen
Antrag
gemäß
Artikel
14
Absatz
1
Buchstabe
b
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1924
/
2006
gestellt
hatte
,
wurde
die
Behörde
ersucht
,
eine
Stellungnahme
zu
einer
gesundheitsbezogenen
Angabe
hinsichtlich
der
Wirkung
von
Jod
auf
das
gesunde
Wachstum
von
Kindern
abzugeben
(
Frage
Nr
.
EFSA
-
Q
-
2008
-
324
) [
2
].
Following
an
application
from
Association
de
la
Transformation
Laitière
Française
(
ATLA
),
submitted
pursuant
to
Article
14
(
1
)(
b
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1924
/
2006
,
the
Authority
was
required
to
deliver
an
opinion
on
a
health
claim
related
to
the
effects
of
iodine
on
normal
growth
of
children
(
Question
No
EFSA
-
Q
-
2008
-
324
) [
2
].
Nach
dem
Antrag
der
Association
de
la
Transformation
Laitière
Française
(
ATLA
)
gemäß
Artikel
14
Absatz
1
Buchstabe
b
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1924
/
2006
wurde
die
Behörde
ersucht
,
eine
Stellungnahme
zu
einer
gesundheitsbezogenen
Angabe
hinsichtlich
der
Wirkung
von
Kalzium
auf
das
Knochenwachstum
abzugeben
(
Frage
Nr
.
EFSA
-
Q
-
2008
-
322
) [
7
].
Following
an
application
from
the
Association
de
la
Transformation
Laitière
Française
(
ATLA
)
submitted
pursuant
to
Article
14
(
1
)(
b
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1924
/
2006
,
the
Authority
was
required
to
deliver
an
opinion
on
a
health
claim
related
to
the
effects
of
calcium
on
bone
growth
(
Question
No
EFSA
-
Q
-
2008
-
322
) [
7
].
