ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zwischenfallmanagement englisch | Zwischenfallmanagement translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gemäß
Artikel
19
Absatz
4
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
müssen
Prozesse
für
Änderungen
und
Zwischenfallmanagement
im
Unionsregister
sowie
geeignete
Modalitäten
für
das
Unionsregister
festgelegt
werden
,
damit
sichergestellt
wird
,
dass
Initiativen
der
…
According
to
Article
19
(
4
)
of
Directive
2003
/
87
/
EC
,
there
needs
to
be
provisi
on
for
processes
for
the
change
and
incident
management
for
the
Union
registry
and
appropriate
modalities
for
the
Union
registry
to
ensure
that
initiatives
of
the
Member
States
…
Die
Arbeitsgruppe
der
Registerverwalter
einigt
sich
über
gemeinsame
Vorgehensweisen
für
die
Umsetzung
dieser
Verordnung
,
einschließlich
Verfahrenvorschriften
für
Änderungen
und
Zwischenfallmanagement
des
Unionsregisters
.
The
administrators
’
working
group
shall
agree
on
common
operational
procedures
for
the
implementation
of
this
Regulation
,
including
change
and
inc
ident
management
procedures
for
the
Union
re
gistry
.
Diese
Verordnung
erfasst
auch
Prozesse
für
Änderungen
und
das
Zwischenfallmanagement
im
Gemeinschaftsregister
in
Bezug
auf
die
in
Absatz
1
des
vorliegenden
Artikels
behandelten
Aspekte
.
That
Regulation
shall
also
include
processe
s
for
the
change
and
incident
management
for
the
Community
registry
with
regard
to
issues
in
paragraph
1
of
this
Article
.
