ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zudosierung englisch | Zudosierung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Durch
Zudosierung
von
kleinen
Mengen
einer
anorganischen
Base
oder
Säure
ins
Belüftungsgefäß
oder
in
den
Zulauf
oder
durch
Erhöhung
der
Pufferkapazität
des
organischen
Mediums
(
siehe
Nummer
27
)
den
pH
-
Wert
auf
7
,
5
±
0
,
5
konstant
halten
.
Keep
the
pH
at
7
,
5
±
0
,
5
by
dosing
small
amounts
of
inorganic
base
or
acid
into
the
aeration
vessel
or
into
the
influent
,
or
by
increasing
the
buffering
capacity
of
the
organic
medium
(
see
paragraph
27
).
Zudosierung
der
Prüfsubstanz
Dosage
of
test
chemical
Zudosierung
des
organischen
Mediums
und
der
Prüfsubstanz
Dosage
of
organic
medium
and
test
chemical
Zudosierung
des
organischen
Mediums
Dosage
of
organic
medium
In
letzterem
Fall
sollte
die
Zudosierung
des
organischen
Mediums
so
lange
justiert
werden
,
bis
die
Leistung
des
Reaktors
der
Kläranlagenleistung
entspricht
.
In
the
latter
case
,
adjust
the
rate
of
dos
ing
the
organic
medium
until
the
performance
of
the
reactor
matches
that
of
the
treatment
plant
.
Vorbereitung
des
organischen
Mediums
für
die
Zudosierung
Preparation
of
organic
medium
for
dosing
