ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zivilkammer englisch | Zivilkammer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
im
Jahr
2010
wurde
gerichtlich
festgestellt
;
in
seinem
Urteil
vom
18
.
Januar
2001
erkannte
der
Cour
de
Cassation
(
2
.
Zivilkammer
)
darauf
,
dass
La
Poste
einem
EPIC
gleichzustellen
war
und
bestätigte
damit
den
mit
einem
Urteil
des
Cour
d'Appel
von
Douai
vom
…
…
status
of
La
Poste
derived
from
a
case
-
law
classification
:
in
a
judgment
of
18
January
2001
,
the
Court
of
Cassatio
n
(
Second
Civil
Divisi
on
)
found
that
La
Poste
was
to
be
deemed
equivalent
to
an
EPIC
,
thereby
upholding
the
findings
of
a
judgment
of
the
…
In
seinem
Urteil
vom
18
.
Januar
2001
(
2
.
Zivilkammer
)
hat
der
Cour
de
Cassation
jedoch
darauf
erkannt
,
dass
La
Poste
einem
EPIC
gleichgestellt
ist
.
In
its
judgment
of
18
January
2001
(
2
nd
Civil
Division
),
th
e
Court
of
Cassation
nevertheless
held
that
La
Poste
is
to
be
deemed
equivalent
to
an
EPIC
.
Siehe
insbesondere
das
Urteil
vom
21
.
Dezember
1987
(
1
.
Zivilkammer
).
See
judgment
of
21
December
1987
(
First
Civil
Division
).
Siehe
insbesondere
Urteil
des
Cour
de
Cassation
vom
21
.
Dezember
1987
(
1
.
Zivilkammer
).
See
the
judgment
of
the
Court
of
Cassation
of
21
December
1987
(
1s
t
Civil
Division
).