ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wohnungsbaumaßnahmen englisch | Wohnungsbaumaßnahmen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Bei
der
Auswahl
der
Bereiche
für
Wohnungsbaumaßnahmen
gemäß
Artikel
7
Absatz
2
Unterabsatz
1
Buchstabe
a
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1080
/
2006
berücksichtigen
die
Mitgliedstaaten
mindestens
eines
der
folgenden
Kriterien
:
In
determining
areas
referred
to
in
point
(
a
)
of
the
first
su
bparagraph
of
Article
7
(
2
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1080
/
2006
,
Member
States
shall
take
into
consideration
at
least
one
of
the
following
criteria
Auf
der
Ausgabenseite
werden
in
seinem
Haushalt
die
Ausgaben
für
Wohnungsbaumaßnahmen
um
mindestens
36
Mio
.
EUR
verringert
,
die
Löhne
im
öffentlichen
Dienst
gestaffelt
gesenkt
und
bestimmte
Sozialleistungen
gestrafft
;
on
the
expenditure
side
,
its
budget
shall
include
the
redu
ction
of
expenditure
on
housing
schemes
by
at
least
EUR
36
million
,
a
further
scaled
reduction
of
public
sector
wages
,
and
the
streamlining
of
certain
social
benefits
;
:
Die
ausgewählten
Bereiche
für
Wohnungsbaumaßnahmen
gemäß
Artikel
7
Absatz
2
Buchstabe
a
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1080
/
2006
müssen
zumindest
drei
der
folgenden
Kriterien
entsprechen
,
wobei
zwei
dieser
Kriterien
unter
den
Buchstaben
a
bis
h
auszuwählen
sind
:
The
areas
selected
f
or
housing
operations
referred
to
in
poi
nt
(
a
)
of
Article
7
(
2
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1080
/
2006
shall
comply
with
at
least
three
of
the
following
criteria
,
two
of
which
must
fall
within
those
listed
pursuant
to
points
(
a
)
to
(
h
)
