ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Weltmarktpreisniveau englisch | Weltmarktpreisniveau translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…in diesem Fall das in der Union bestehende Preisniveau ausgeführter Ersatzwaren mit Gemeinschaftsursprung durch das Weltmarktpreisniveau der Einfuhrwaren ausgeglichen, so dass kein Grund dafür besteht, dass für die ausgeführten Ersatzwaren die Differenz… …the price level in the Union of the equivalent exported goods of Community origin is in that situation compensated by the world market price level of the import goods, and therefore there is no justification for the equivalent exported goods to be covered for…
Dieser Referenzpreis spiegelt das Weltmarktpreisniveau [6] wider und dient zur Festlegung der Höhe der an die Steuerbehörden abzuführenden Ausfuhrabgaben. This reference price reflects the level of international prices [6] and is used to calculate the amount of the export tax to be paid to the tax authorities.