ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Weinlieferung englisch | Weinlieferung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
den
Wechselkurs
,
der
auf
den
Mindestpreis
anwendbar
ist
,
auf
den
ersten
Tag
des
Monats
,
in
dem
die
erste
vertragliche
Weinlieferung
erfolgt
.
…
rate
applicable
to
the
minimum
price
shall
fall
on
the
first
day
of
the
month
in
which
the
initial
delivery
of
wine
und
er
a
contract
is
carried
o
ut
.
…
2
und
4
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1493
/
1999
anwendbar
ist
,
auf
den
ersten
Tag
des
Monats
,
in
dem
die
erste
vertragliche
Weinlieferung
erfolgt
.
…
29
of
Regulation
(
EC
)
No
1493
/
1999
,
shall
fall
on
the
first
day
of
the
month
in
which
the
initial
delivery
of
wine
und
er
a
contract
is
carried
o
ut
.
…
EG
)
Nr
.
1623
/
2000
der
Kommission
[
51
]
ist
der
maßgebliche
Tatbestand
der
erste
Tag
des
Monats
,
in
dem
die
erste
Weinlieferung
im
Rahmen
eines
Vertrags
erfolgt
.
…
EC
)
No
1623
/
2000
[
51
],
the
operative
event
for
the
exchange
rate
shall
be
the
first
day
of
the
month
in
which
the
first
delivery
of
wine
is
carried
out
under
a
contract
.
:
Für
folgende
Maßnahmen
ist
der
maßgebliche
Tatbestand
für
den
Wechselkurs
der
erste
Tag
des
Monats
,
in
dem
die
erste
Weinlieferung
im
Rahmen
eines
Vertrags
erfolgt
:
The
operative
event
for
the
exchange
rate
shall
be
the
first
day
of
the
month
in
which
the
first
delivery
of
w
ine
is
carried
out
under
a
contract
for
the
following
