| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Vortrocknung | Preliminary drying |
| Sprachgebrauch | usage |
| Trocknung ohne Vortrocknung | Drying without preliminary drying |
| Bei festen Futtermitteln mit einem hohen Feuchtigkeitsgehalt ist eine zusätzliche Vortrocknung erforderlich. | It is necessary to carry out preliminary drying when dealing with solid feed which has high moisture content. |
| :Bei festen Futtermitteln mit einem hohen Feuchtigkeitsgehalt, deren Zerkleinerung schwierig ist, ist eine Vortrocknung wie folgt vorzunehmen: | Solid feed with a high moisture content which makes crushing difficult must be subjected to preliminary drying as follows |
| Vortrocknung der Oberfläche, die Wurstbestandteile im Innern erlangen ihre endgültige Konsistenz | Preliminary drying of the surface, ‘settling’ of the ingredients within the sticks. |
| Gewicht der Probe nach der Vortrocknung in g, | weight, in grammes, of the test sample after preliminary drying, |