ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vorsorgeansatzes englisch | Vorsorgeansatzes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Gemeinsame
Fischereipolitik
ist
darauf
ausgerichtet
,
die
Lebensfähigkeit
des
Fischereisektors
durch
eine
nachhaltige
Nutzung
der
lebenden
aquatischen
Ressourcen
auf
der
Grundlage
des
Vorsorgeansatzes
zu
gewährleisten
.
The
Common
Fisheries
Policy
is
designed
to
ensure
the
long
-
term
viability
of
the
fisheries
sector
through
sustainable
exploitation
of
living
aquatic
resourc
es
based
on
the
precautionary
ap
proach
.
zu
einer
Bestandsnutzung
im
Sinne
des
Vorsorgeansatzes
bei
der
Bestandsbewirtschaftung
,
wenn
keine
oder
nur
unvollständige
analytische
Bestandsabschätzungen
vorliegen
.
if
analytical
assessments
a
re
unavailable
or
incomplete
,
in
the
exploitation
of
the
stock
consistent
with
the
precautionary
approach
to
fisheries
management
.
…
des
Montego
-
Bay
-
Übereinkommens
der
Vereinten
Nationen
von
1995
[
5
],
insbesondere
den
Bestimmungen
über
die
Anwendung
des
Vorsorgeansatzes
und
den
Schutz
der
biologischen
Vielfalt
in
der
Meeresumwelt
.
…
5
and
6
of
the
1995
UN
Fish
Stocks
Agreement
[
5
],
in
particular
the
provisions
requiring
the
application
of
the
precautionary
approach
and
the
protection
of
biodiversity
in
the
marine
environment
.
