ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Videospielproduktion englisch | Videospielproduktion translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
In einigen Stellungnahmen wurde auch betont, dass diese Maßnahme stimulierende Wirkung auf die Videospielproduktion in der gesamten Europäischen Gemeinschaft haben könne.	Some of the third parties also emphasise the fact that this measure might have the effect of promoting video game production throughout the European Community.
Mit dieser Maßnahme sollen die Produktionskosten der begünstigten Unternehmen gesenkt werden, und es wird eindeutig ein Vorteil gewährt, der selektiv ist, weil nur die Videospielproduktion dafür in Betracht kommt.	The measure is designed to reduce the production costs of beneficiaries and clearly constitutes an advantage that is also selective in so far as only video game manufacturers are eligible.